dedicace josiane stalpart (2)